Sunday, 26 February 2023




CARLOTA JARAMILLO, THE REBELLIOUS LARK

It could be said that Carlota Jaramillo's pasillos and yaravíes move us with their poetry and emotional intensity, and that her way of interpreting reminds us of Andean sunsets full of nostalgia.  However, no one would have thought that such an esteemed artist would have caused so much scandal and become the centre of popular murmuring. 

Certainly, this great woman dared to defy the system and the rigid norms of the society of her time.  Like other heroines of our country, she paved the way for the women of her time to gain the right to live according to their own values.

Put in context, Carlota Jaramillo was born in Calacalí, a small town near Quito on July 9, 1904, in the midst of a society that had been carrying centuries of conservative domination under the iron power of the Catholic Church.  But the Liberal Revolution led by Eloy Alfaro in 1895 brought immense changes.  The new regime established freedom of worship and equality of citizens before the law. It also promoted the rights of women to education and public life.  To achieve this, it established secular education by creating schools and colleges throughout the country.  Thus, in 1901 the Juan Montalvo and Manuel Cañizares Teacher Training Colleges were founded to prepare teachers for the new generations.  

In order to continue her education, Carlota settled in Quito and enrolled in the Normal Manuela Cañizares.   And while she was studying, there were many opportunities where she demonstrated her talent and her love for singing. In 1922 she won an amateur contest and later got private lessons from maestro Sixto María Duran, which helped her to develop her artistic and vocal abilities.

Undoubtedly, the new airs of emancipation and the exercise of citizen rights brought by the new liberal era motivated in this extroverted young woman the decision to become an artist and achieve her most cherished dreams.

At the graduation event, Maestro Rafael Ramos Albuja, musician and orchestra director of the "Compañía de Comedias y Variedades", (Comedy and variety company) was amazed with the musical interpretation of the beautiful and young Carlota and proposed her to join his theatrical group. She accepted the proposal, but she did not count on the opposition of her parents, who were against the idea of a "decent girl" appearing before the public and performing in comedies.  Even so, against all odds, Carlota became the first actress of the Ramos Albuja Company. 

In 1926, the "Compañía de Comedias y Variedades" was formed with Jorge Araujo and the Jaramillo sisters Carlota and Inés, as main figures. In their performances, they interpreted themes of the national pentagram, causing the criticism of the "well-to-do families" of Quito, since the other companies represented European plays and sang international songs. However, little by little she won the approval of the public and Carlota was awarded in 1927 as the best singer. In this way our "Queen of the song" began the trend towards the recognition of the musical expressions of the native feeling. 



Jorge Araujo and Carlota Jaramillo

But there was a fact that filled the puritan society of Quito and it was her romance with Jorge Araujo Chiriboga. This green-eyed gallant, who was nicknamed "el gato" (the cat), was an actor who had played in several theatre companies and was a favourite among the public.  That was the time of greatest boom when Quito's society frequented the city's stages and several theatre companies were formed.

Carlota had met Jorge in 1923, at a student event where she assured her friends that he would be her husband.   As expected, life brought the two actors together sentimentally and led them to a love affair that was disapproved by the family and everyone close to them. By 1928, Jorge was a 36-year-old man, had a home with two children, and she was a barely 22 years old young girl. In the end, the loving couple eloped to Guayaquil and got married.  This was another example of Carlota's determination and courage to follow her heart in spite of her parents' opposition and society's censure.

The age difference made Jorge compose the pasillo "Sendas distintas" (Different paths) which he dedicated to his wife and where the love story of these two beings who were born for each other is captured and deserves to be told in another article.

Jorge Araujo also came from a family with progressive alignment. His father, Colonel Angel Araujo Ordoñez, was a loyal supporter of Eloy Alfaro and Jorge served in the army of the liberal government. Like his brother Angel, some of his poems scandalized the church, however, his verses and songs reflected his love for the land and the tenderness of the native soul.

Although in 1930, Nicasio Safadi and Enrique Ibañez made several phonographic productions in New York, Ecuadorian music recorded abroad with foreign performers and orchestras was heard in the country.  Carlota Jaramillo and her husband were the pioneers in recording records in the country and they did it at "Radio El Prado" in Riobamba. Carlota said that the recordings were made at dawn and directly on the disc, which was complicated if there was any mistake. Her first record was "Amor grande y lejano" (Great and distant love) by her brother-in-law Angel Araujo, which she recorded in 1938.






https://youtu.be/Worp8D8M3aI


Our "Queen of Song" also dared to challenge international corporations by initiating the recognition of the rights of national authors. It happened that, in 1920, Jorge Araujo had written the albazo "De terciopelo negro" (Of black velvet) or also known as "Si tu me olvidas" (If you forget me) which had been reproduced in Europe since the 1940s as a traditional song with no known author and in 1971 was included in the French film "Mourir d'aimer" (Die of love). Faced with this arbitrariness, Carlota and her family fought for many years until the European courts recognized its true author and his rights, a triumph for the musical creators of our country! 

Carlota Jaramillo, "la alondra quiteña" (the lark from Quito) was a model of professionalism and artistic honesty and has bequeathed us her spirit of integrity and courage to follow the authentic calls of the heart even in the face of the disapproval of others. 

Compilation and text: Manuel E Ortega

Sources: Wikipedia, Rodolfo Pérez Pimentel, Edupedia, Youtube, Ecuador en digital, Gooogle, www.DeepL.com

We invite you to watch the video dedicated to Carlota Jaramillo in our channels:

https://www.youtube.com/@etitortega/about

https://www.facebook.com/100063847875950/videos/2276099925957803





“Avecilla” o la hija negada de los Hnos. Villamar

“Avecilla” o la hija negada de los Hnos. Villamar El albazo “Avecilla” es uno de los temas más populares del cancionero ecuatoriano, con dec...